Translation of "Cure" in Arabic

Né cure mediche,

أو عناية طبية،

E anche quando si ricevono cure

وحتى عند حصولك على العلاج،

Così come la ricerca per alcune cure.

وبعض الأبحاث العلاجية.

Ma prima di poter attuare nuove cure,

لكن قبل تنفيذ طرق رعاية جديدة،

Per cure dovute al cancro al seno.

بسبب علاج سرطان الثدي.

Potrebbe ricevere le cure anche da casa,

ولذا إن تمكنت من الحصول على التحليل والعلاج في البيت أيضاً،

Ma ci sono molti anziani che evitano le cure

ولكن هنالك الكثير من كبار العمر الذين يتفادون الرعاية

Le cure domiciliari crescono del 10 per cento annuo

تنمو الرعاية المنزلية عالمياً بمعدل يزيد عن 10% كل عام.

Come la mancanza di accesso a cure mediche sicure ed economiche

كيف أن تعذّر الحصول على رعاية صحية آمنة وبأسعار معقولة

E se vi sentite veramente generosi verso i Cure, potete dire:

إن شعرتم حقاً بسخاء للعلاج، فيمكنكم القول:

Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.

لكل شخص الحق في مستوى من المعيشة كاف للمحافظة على الصحة والرفاهية له ولأسرته، ويتضمن ذلك التغذية والملبس والمسكن والعناية الطبية وكذلك الخدمات الاجتماعية اللازمة، وله الحق في تأمين معيشته في حالات البطالة والمرض والعجز والترمل والشيخوخة وغير ذلك من فقدان وسائل العيش نتيجة لظروف خارجة عن إرادته.