Translation of "Kedvelem" in Turkish

Kedvelem Cathyt.

Ben Cathy'yi çok severim.

Kedvelem Tomit.

Ben Tom'a düşkünüm.

Egyiket sem kedvelem.

Onlardan hiçbirini sevmiyorum.

Kedvelem a zenéjét.

Ben onun müziğini seviyorum.

Kedvelem a teknősöket.

Kaplumbağaları severim.

Kedvelem a barátaimat.

Arkadaşlarımı severim.

Igazából nem kedvelem.

Doğrusu ondan hoşlanmıyorum.

Egyiküket sem kedvelem.

- Onların hiçbirinden hoşlanmıyorum.
- Ben onların hiçbirini sevmiyorum.

Kedvelem a kutyádat.

Köpeğinizi seviyorum.

Nagyon kedvelem őt.

- Ondan çok hoşlanıyorum.
- Onu çok seviyorum.

Tényleg kedvelem Tomit.

Gerçekten Tom'dan hoşlanıyorum.

Kedvelem a macskádat.

Kedini seviyorum.

Kedvelem a szürrealizmust.

Gerçeküstücülüğü severim.

Nagyon kedvelem őket.

Onları çok seviyorum.

- Nagyon kedvelem a tenger gyümölcseit.
- Igazán kedvelem a tengeri herkentyűket.

Ben gerçekten deniz ürünlerini severim.

Egyáltalán nem kedvelem Tomit.

- Tom'u hiç sevmiyorum.
- Tom'u hiç sevmem.
- Tom'u günahım kadar sevmem.

Kedvelem Tomit, azt hiszem.

Tom'u az çok seviyorum.

Kedvelem azt a kutyát.

O köpeği seviyorum.

Kedvelem a szerelmi történeteket.

Aşk hikayelerini severim.

Nem kedvelem az autóstoppolást.

Otostop yapmayı sevmiyorum.

Kedvelem ezt az éttermet.

Bu restoranı seviyorum.

Nem kedvelem a főnöködet.

Patronunu beğenmiyorum.

Az erős kávét kedvelem.

Ben kahvemi koyu severim.

Őszintén szólva nem kedvelem őt.

Açıkçası, ondan hoşlanmıyorum.

Valójában nem igazán kedvelem Tomit.

Ben gerçekten Tom'u çok sevmiyorum.

Nem kedvelem a makacs embereket.

İnatçı insanları sevmem.

- Kedvelem őt.
- Ő tetszik nekem.

Onu severim.

- Szeretem a kutyát.
- Kedvelem a kutyát.

Köpeği severim.

Sokkal jobban kedvelem Tomot, mint téged.

Tom'u seni sevdiğimden çok daha fazla seviyorum.

- Szeretem a gyerekeket.
- Kedvelem a gyerekeket.

Ben çocukları severim.

Kedvelem a kutyákat és a cicákat.

Ben köpekleri ve kedileri severim.

Be kell vallanom, hogy kedvelem Tomot.

Tom'dan hoşlandığımı itiraf etmeliyim.

Honnan vetted, hogy nem kedvelem Tamást?

Tom'u sevmediğim fikrini nereden aldın?

Lehet, hogy bájos, de én nem kedvelem.

O şirin olabilir ama ben ondan hoşlanmıyorum.

Kedvelem a macskátokat, de az engem nem.

Ben senin kedini seviyorum ama o benden hoşlanmıyor.

- Nem kedvelem őt.
- Nekem ő nem tetszik.

Ondan hoşlanmıyorum.

Kedvelem Tomot, de ő nem kedvel engem.

Tom'u severim ama o beni sevmez.

A röplabdát és a kosárlabdát is kedvelem.

Hem voleybolu hem de basketbolu severim.

Nem igazán kedvelem Tomot, hogy őszinte legyek.

Dürüst olmak gerekirse,Tom'u çok sevmiyorum,

- Mindkettő tetszik.
- Mindkettőt kedvelem.
- Szeretem mind a kettőt.

Ben ikisini de seviyorum.

Azt gondolhatja Tomi, hogy én nem kedvelem őt.

Tom onu sevmediğimi düşünebilir.

- Azt hiszem, tetszik nekem.
- Azt hiszem, kedvelem őt.

- Sanırım ondan hoşlanıyorum.
- Sanırım onu seviyorum.

- Nem szeretem a gazdagokat.
- Nem kedvelem a gazdagokat.

Ben zenginleri sevmiyorum.

Én kedvelem őt, de ő nem kedvel engem.

Onu severim, ama o beni sevmez.

Nem nagyon kedvelem őt. Az igazat megvallva, gyűlölöm.

Onu çok sevmiyorum. Doğruyu söylemek gerekirse, ondan nefret ediyorum.

- Intelligens, de mégsem kedvelem.
- Intelligens, de mégsem tetszik nekem.

O, zekidir ama yine de onu sevmiyorum.

- Mindkettőt szeretem.
- Mindegyiküket kedvelem.
- Mindkettő tetszik.
- Mindegyiket szeretem.
- Mindegyiküket szeretem.

Onların ikisini de severim.

- Nem szeretem a klasszikus zenét.
- Nem kedvelem a klasszikus zenét.

Ben klasik müziği sevmiyorum.

Kedvelem őt, nem azért, mert udvarias, hanem azért, mert becsületes.

Onu nazik olduğu için değil fakat dürüst olduğu için seviyorum.

- Nem szeretem az arrogáns embereket.
- Nem kedvelem az arrogáns embereket.

Kibirli insanlardan hoşlanmam.

- Ezt a könyvet szeretem a legjobban.
- Leginkább ezt a könyvet kedvelem.

Bu kitabı her şeyden fazla seviyorum.

- A kutyákat és a macskákat is szeretem.
- Mind a kutyákat, mind a macskákat kedvelem.

Hem köpekleri hem de kedileri severim.

- Kedvelem a francia nyelvet, de még nem beszélem jól.
- Tetszik a francia, de még nem beszélem jól.

Fransızcayı seviyorum ama onu henüz iyi konuşamıyorum.