Translation of "Hiszel" in Turkish

- Hiszel neki?
- Te hiszel neki?

Ona inanıyor musun?

Kinek hiszel?

Kime inanıyorsun?

Miben hiszel?

Senin inançların nelerdir?

- Hiszel még Tomnak?
- Te még hiszel Tomnak?

Sen hâlâ Tom'a inanıyor musun?

Mennyire hiszel neki?

Ona ne kadar inanıyorsun?

Hiszel az ufókban?

UFO'lara inanır mısın?

Hiszel az angyalokban?

Meleklere inanır mısın?

Nem hiszel nekünk?

Bize inanmıyor musun?

Hiszel a sorsban?

Kadere inanıyor musun?

Hiszel a szellemekben?

Ruhlara inanıyor musun?

Hiszel a tündérekben?

Perilere inanıyor musunuz?

Hiszel te Tominak?

Tom'a inanıyor musunuz?

Hiszel a szellemvilágban?

Ruhlar alemine inanır mısın?

Hiszel a jövendőlésekben?

- Kehanete inanır mısın?
- Kehanete inanır mısınız?

Hiszel a csodákban?

- Mucizelere inanır mısın?
- Mucizelere inanır mısınız?

Miért hiszel Tamásnak?

Neden Tom'a inanıyorsun?

- Hiszel Istenben?
- Hisz Istenben?
- Hisztek Istenben?
- Hiszel Isten létezésében?

Allah'a inanıyor musun?

- Miért nem hiszel nekem?
- Miért nem hiszel te nekem?

Niçin bana inanmıyorsun?

Köszi, hogy hiszel bennem!

Bana inandığın için teşekkürler.

Miért nem hiszel nekünk?

Neden bize inanmıyorsun?

Miért nem hiszel nekem?

- Neden bana inanmıyorsun?
- Neden bana inanmayacaksın?

- Hiszel nekem?
- Hisz nekem?

Bana inanıyor musun?

Hiszel az örök életben?

Ebedi yaşama inanıyor musun?

Tényleg hiszel a varázslatban?

- Gerçekten büyüye inanıyor musun?
- Sihire inanıyor musun gereçekten?

- Te hiszel a szellemekben?
- Ön hisz a szellemekben?
- Hiszel a szellemek létezésében?

Hayaletlerin varlığına inanıyor musunuz?

Te hiszel a húsvéti nyusziban?

- Paskalya tavşanının varlığına inanıyor musun?
- Paskalya tavşanına inanıyor musun?

Hiszel az első látásra szerelemben?

İlk görüşte aşka inanır mısın?

Te tényleg hiszel a kísértetekben?

Gerçekten hayaletlere inanır mısınız?

Te hiszel a vezérlő csillagokban?

Rehber yıldızlara inanıyor musun?

Állj ki azért, amiben hiszel!

İnandığınız şey için ayağa kalkın.

Semmi sem lehetetlen, ha hiszel benne.

Eğer inanırsan hiçbir şey imkânsız değildir.

Azt hittem, nem hiszel a szellemekben.

Hayaletlere inanmadığını sanıyordum.

Nem érdekel, hogy hiszel-e nekem.

Bana inanıp inanmadığın umurumda değil.

Kérdezd meg Tomot, ha nekem nem hiszel!

Bana inanmıyorsan Tom'a sor.

- Hiszel a földönkívüliek létezésében?
- Szerinted vannak földönkívüliek?

Uzaylılara inanır mısın?

Ha hiszel a csodában, meg fog történni.

Mucizelere inanırsan, mucizeler gerçekleşecektir.

- Miért nem hisz nekem?
- Miért nem hiszel nekem?

- Niçin bana inanmıyorsun?
- Neden bana inanmıyorsunuz?
- Bana inansana.

Ha nem hiszel nekem, hinni fogsz majd a saját szemeidnek.

Bana inanmıyorsan kendi gözlerine inanacaksın.

- Gondolod, hogy van élet a halál után?
- Hiszel a halál utáni életben?

- Ölümden sonraki hayata inanıyor musun?
- Ölüm sonrası yaşama iman ediyor musun?