Translation of "Akarunk" in Turkish

- Szavazni akarunk.
- Voksolni akarunk.

Biz oy vermek istiyoruz.

- Menni akarunk.
- El akarunk menni.

Gitmek istiyoruz.

Édességet akarunk.

Biz şekerleme istiyoruz.

Beszélgetni akarunk.

Biz konuşmak istiyoruz.

Változást akarunk.

- Biz değişiklik istiyoruz.
- Değişim istiyoruz.

Terjeszkedni akarunk.

Biz genişlemek istiyoruz.

Dolgozni akarunk.

Biz çalışmak istiyoruz.

Munkahelyeket akarunk.

Biz iş istiyoruz.

Győzni akarunk.

Biz kazanmak istiyoruz.

Szabadságot akarunk.

Biz özgürlük istiyoruz.

Babát akarunk.

Çocuk sahibi olmak istiyoruz.

Élni akarunk.

Biz yaşamak istiyoruz.

Eredményeket akarunk.

Biz sonuçlar istiyoruz.

Igazságot akarunk!

Adalet istiyoruz.

- Tudjuk, hogy mit akarunk.
- Mi tudjuk, mit akarunk.

Ne istediğimizi biliyoruz.

Kik akarunk lenni?

Kim olmak istiyorsun?

Valami újat akarunk.

Biz yeni bir şey istiyoruz.

Tommal akarunk beszélni.

Tom'la konuşmak istiyoruz.

Több pénzt akarunk.

Daha fazla para istiyoruz.

Nem akarunk elkésni.

- Geç kalmak istemeyiz.
- Gecikmek istemeyiz.
- Geç kalmak istemiyoruz.
- Gecikmek istemiyoruz.

Tisztességesek akarunk lenni.

Adil olmak istiyoruz.

Híresek akarunk lenni.

Ünlü olmak istiyoruz.

Nagy családot akarunk.

Biz büyük bir aileye sahip olmak istiyoruz.

Bosszút akarunk állni.

Biz intikam almak istiyoruz.

Tényleg győzni akarunk.

Biz gerçekten kazanmak istiyoruz.

Egészségesebb ételeket akarunk.

Daha sağlıklı yiyecek istiyoruz.

Mindannyian akarunk valamit.

Hepimiz bir şey isteriz.

Ausztráliába akarunk menni.

Avustralya'ya gitmek istiyoruz.

Ha új közgazdaságtant akarunk,

yeni bir ekonomi modeli istiyorsak

Nem akarunk tovább várni.

Artık beklemek istemiyoruz.

Így is segíteni akarunk.

Hâlâ yardım etmek istiyoruz.

Mindannyian haza akarunk menni.

Hepimiz eve gitmek istiyoruz.

Csak haza akarunk menni.

Sadece eve gitmek istiyoruz.

Nem akarunk félelmet kelteni.

Paniğe yol açmak istemiyoruz.

Adjátok meg, amit akarunk.

- Bize istediğimizi ver.
- Bize istediğimizi verin.

Semmit nem akarunk tőled.

- Senden hiçbir şey istemiyoruz.
- Sizden hiçbir şey istemiyoruz.

Örökké itt akarunk lenni.

Sonsuza kadar burada olmak istiyoruz.

Menni akarunk, vagy maradni?

Gitmek mi yoksa kalmak mı istiyoruz.

Ha palackozott vizet akarunk venni,

Şişe suyu almak için alışverişe gittiyseniz

Akár valamilyen sportágban akarunk jeleskedni,

hatta yeni bir sporda mükemmelleşmeye çalışıyor olun,

Műszaki területeken gyors megoldásokat akarunk,

Teknoloji sektöründe hızlı çözümler istiyoruz.

- Hallani akarjuk.
- Értesülni akarunk róla.

Biz onu duymak istiyoruz.

Mindent megteszünk, amit csak akarunk.

Biz istediğimiz her şeyi yaparız.

Segíteni akarunk Tomnak azt megcsinálni.

Tom'un bunu yapmasına yardım etmek istiyoruz.

- Ha ma végezni akarunk, igyekeznünk kell.
- Ha ma készen akarunk lenni, akkor mozognunk kell.

Eğer bugün bitirmiş olmak istiyorsak acele etmeliyiz.

Nem akarunk visszatérni a római időkbe,

Roma çağına geri dönmek istemiyoruz,

Ha változtatni akarunk azon, amit jutalmazunk,

neyi ödüllendirdiğimizi değiştirelim

2030-ra életkornak megfelelő foglalkoztatást akarunk.

veya yaşına uygun bir işte çalışsın istiyoruz.

Fogadok, hogy mindketten el akarunk menni.

Sanırım her ikimiz de gitmek istiyoruz.

- Teljes mondatokat akarunk.
- Teljes mondatokat szeretnénk.

Tam cümleler istiyoruz.

Hanem azt mondom, ha változást akarunk elérni,

ama eğer değişim yönünde motive etmek istiyorsak,

Úgy tűnik, sármos és szórakoztató vezetőket akarunk,

Etkileyici ve eğlenceli liderler istiyor gözüküyoruz

Ha segíteni akarunk fiataljainknak szabadulni a perfekcionizmus csapdájából,

Eğer gençlerimize mükemmellik tuzağından kurtulmaları için yardım etmek istiyorsak

Szombaton az ő kocsijával akarunk a tengerpartra menni.

Cumartesi günü onun arabasıyla plaja gitmek istiyoruz.

Ausztriába akarunk menni, hogy ott töltsük a mézesheteket.

Balayımız için Avusturya'ya gitmek istiyoruz.

- Ez az, amit tudni szeretnénk.
- Ez az, amit tudni akarunk.

Bilmek istediğimiz budur.

- Mi nem akarunk téged ide.
- Nem akarjuk, hogy itt legyél!

Seni burada istemiyoruz.

- Nem akarunk most változatosságképpen vidékre utazni?
- A változatosság kedvéért elmenjünk vidékre?

Değişiklik olsun diye kırsal alana gidelim mi?

- Tom megadja nekünk, amire szükségünk van.
- Tom megadja nekünk azt, amit akarunk.

Tom bize istediğimizi verir.

- Ez az, amit akarunk.
- Ezt akartuk.
- Épp ezt akartuk.
- Pont ezt akartuk.

Bizim istediğimiz o.

és ha elég bátrak akarunk lenni ahhoz, hogy elképzeljük, mit hozhat a jövő.

ve gelecekteki olasılıkları öğrenmek için cesur olabilelim.

- Valamint, amit igazán akarunk az az, hogy legyen temérdek mondatunk mindenféle és bármiféle nyelven.
- És igazából azt szeretnénk, ha minél több mondatunk lenne minél több nyelven.
- Igazából azt szeretnénk, hogy minél több mondatunk legyen minél több nyelven.

Ve bizim gerçekten istediğimiz çok sayıda-ve herhangi-dillerde çok sayıda cümlelere sahip olmaktır.