Translation of "Zsugori" in Spanish

- Ne légy fukar!
- Ne légy zsugori!

- No seas tacaño.
- No seas canuto.

Egy zsugori ember nem azért halmozza fel a pénzt, mert okos, hanem azért, mert kapzsi.

El avaro acumula dinero, no por prudencia, sino por codicia.

- Olyan fösvény, hogy háromszor használja a teafilter tasakot, mielőtt kidobja.
- Olyan zsugori, hogy a teafilter tasakot háromszor használja, mielőtt kidobja.
- Olyan spórolós, hogy a teafilter tasakot csak háromszori kiáztatás után dobja ki.

Ella es tan tacaña que usa la misma bolsita de té tres veces antes de tirarla.