Translation of "Szándékom" in Spanish

Nem volt bűnös szándékom.

Yo no tenía ninguna intención delictiva.

Nem volt semmilyen sértő szándékom.

No pretendía ofender.

Nem ez volt a szándékom.

No era mi intención.

Eltökélt szándékom, hogy ügyvéd leszek.

Pretendo hacerme abogado.

Tavaly az volt a szándékom, hogy Rómába látogatok.

Tenía la intención de visitar Roma el año pasado.

- Az a szándékom, hogy összeházasodom veled.
- Szándékomban áll megházasodni veled.

Tengo la intención de casarme contigo.

- Az a szándékom, hogy kilépek a cégtől.
- Arra célzok, hogy kilépek ettől a cégtől.

Pienso renunciar a esta compañía.