Translation of "Bűnös" in Spanish

Gyilkosságban bűnös.

Él es culpable de asesinato.

Tom bűnös.

Tom es culpable.

Bűnös vagyok.

Soy culpable.

Nem vagyok bűnös.

No soy culpable.

Nem vagy bűnös.

No sos culpable.

Aki bűnös, bűnhődjék.

El que la hace, la paga.

Elismerte, hogy bűnös.

- Admitió que era culpable.
- Él confesó que era culpable.

Gyilkosságban nem bűnös.

Él no es culpable de asesinato.

- Azt hiszed, hogy Tom bűnös?
- Elhiszed, hogy Tomi bűnös?

¿Tú crees que Tom es culpable?

Nem volt bűnös szándékom.

Yo no tenía ninguna intención delictiva.

Kijelentette, hogy nem bűnös.

Ella declaró que no era culpable.

Kétlem, hogy Tom bűnös.

Dudo que Tom sea culpable.

Meg voltam győződve, hogy bűnös.

Estaba convencido de que él era culpable.

Ahogy én tudom, ő bűnös.

Hasta donde yo sé, él es culpable.

Azt hiszed, hogy Tom bűnös?

¿Tú crees que Tom es culpable?

Nem mindig bűnös, akit vádolnak.

No todo acusado es culpable.

Nem érzem úgy, hogy bűnös lennék.

No me siento culpable.

Ha ő ártatlan, akkor a felesége bűnös.

Si él es inocente, entonces su esposa es culpable.

Nem lehet tagadni, hogy a fogoly bűnös.

Es innegable que el reo es culpable.

Nem vagyunk egyedül abban a hitben, hogy ő nem bűnös.

No somos los únicos que creen que él no es culpable.

A ki közűletek nem bűnös, az vesse rá először a követ.

Aquel de vosotros que esté libre de pecado, que tire la primera piedra contra ella.