Translation of "Befejeztem" in Russian

- Ezzel befejeztem.
- Én ezzel befejeztem.

Я с этим закончил.

Éppen befejeztem.

Я только что закончил.

Majdnem befejeztem.

Я почти закончил.

Ezzel befejeztem.

- Я с этим закончил.
- Я с этим разделался.

- Tegnap befejeztem a munkát.
- A munkát tegnap befejeztem.

Я закончил работу вчера.

Befejeztem a levelet.

Я дописал письмо.

Befejeztem a kérdezősködést.

- Я перестал задавать вопросы.
- Я перестала задавать вопросы.
- Я прекратил задавать вопросы.
- Я прекратила задавать вопросы.

Befejeztem a rádióhallgatást.

Я перестал слушать радио.

Befejeztem a gondolkodást.

Мне надоело думать.

Befejeztem a munkát.

Я закончил работу.

Befejeztem a randizást.

Я ни с кем не встречаюсь.

Befejeztem az amerikai tanulmányaimat,

Я закончила учёбу в Америке

Befejeztem a könyv olvasását.

Я закончил читать книгу.

Éppen befejeztem a vacsorát.

Я только что поужинал.

Épp befejeztem a reggelit.

Я только закончил завтракать.

Majdnem befejeztem a munkámat, amikor megjött.

Я почти закончил работу, когда она пришла.

- Éppen befejeztem az ebédet.
- Éppen megebédeltem.

Я только что закончил обедать.

- A munkám végetért.
- Befejeztem a munkámat.

Моя работа окончена.

Majd segítek, ha befejeztem a munkámat.

- Я помогу тебе, когда закончу свою работу.
- Я помогу вам, когда закончу свою работу.

Befejeztem három fejezetet két óra alatt.

- Я написал три главы за два часа.
- Я прочёл три главы за два часа.
- Я закончил три главы за два часа.
- Я прикончил три главы за два часа.

Már befejeztem ennek a könyvnek az olvasását.

- Я уже закончил читать эту книгу.
- Я уже дочитал эту книгу.
- Я уже дочитала эту книгу.

A szavába vágtam, és befejeztem a mondatot helyette.

я прерывал её на середине предложения и сам заканчивал её мысль.

- Már végeztem a házimmal.
- Már befejeztem a házimat.

- Я уже закончил своё домашнее задание.
- Я уже доделал уроки.
- Я уже доделал домашнее задание.

- Már befejeztem a vacsorát.
- Már végeztem a vacsorával.

- Я уже закончил ужинать.
- Я уже закончила ужинать.

- Már kész vagyok a munkámmal.
- Már végeztem a munkámmal.
- Már befejeztem a munkámat.

- Я уже закончил свою работу.
- Я уже закончил работу.

Befejeztem a házi feladatot és aludni akartam menni, de most már megint itt az idő iskolába menni...

Я сделал уроки и хочу пойти спать, но мне уже снова пора идти в школу.