Translation of "Kockán" in Spanish

Óriási érdekek forognak kockán.

Están en juego intereses grandísimos.

Tudom, hogy mi forog kockán.

Yo sé lo que está en juego.

A jó hírem forog kockán.

Mi reputación está en juego.

- Túl nagy a tét.
- Túl sok minden forog kockán.

Hay demasiado en peligro.