Translation of "Dolgomat" in Spanish

Tenni kellett a dolgomat.

Tenía que hacer mis deberes.

- Csupán a dolgomat végzem.
- Csak teszem a dolgomat.
- Végzem a dolgom, ennyi.
- Csinálom a dolgomat, és kész.

- Solo hago mi trabajo.
- Sólo estoy haciendo mi trabajo.

Egyszerűen csak teszem a dolgomat.

Estoy simplemente haciendo mi trabajo.

- Hadd végezzem a dolgomat!
- Hagyjál, hadd csinálhassam a dolgomat!
- Hagyd, hogy a munkámmal törődhessek!

¡Déjame hacer mi trabajo!