Translation of "ügyben" in Spanish

Üzleti ügyben utazott.

Él hizo un viaje de negocios.

Üzleti ügyben vagyok itt.

Estoy aquí de negocios.

és elkezdtem írogatni ez ügyben,

Así que comencé a escribir cosas.

Kérlek, tegyél valamit ez ügyben.

Por favor, haz algo al respecto.

Úgy tűnik, érintett a gyilkossági ügyben.

Ella parece estar involucrada en ese caso de asesinato.

Szerintem nem szolgáltattak igazságot ez ügyben.

No creo que se haya hecho justicia en este caso.

Ma este elutazom Chilébe üzleti ügyben.

Esta noche viajo por negocios a Chile.

A rendőrség elfogta az ügyben gyanúsított személyt.

La Policía arrestó al sospechoso del caso.

Tudunk róla, és tennünk kéne valamit ez ügyben.

Lo sabemos, y deberiamos hacer algo sobre esto.

Semmit sem tehetek ebben az ügyben; meg vannak kötve a kezeim.

En este asunto no puedo hacer nada; tengo las manos atadas.