Translation of "Vennie" in Russian

Nadrágot kell vennie, mert lefogyott.

Ему приходится покупать штаны, потому что он похудел.

Egyikünknek részt kell vennie a gyűlésen.

- Один из нас должен пойти на собрание.
- Кто-то из нас должен пойти на собрание.
- Кто-то из нас двоих должен пойти на собрание.

Tomnak több ételt kellett volna vennie.

- Тому следовало купить больше еды.
- Тому надо было купить больше еды.

Tomnak vennie kellett volna virágot Marinak.

Тому надо было купить Мэри цветы.

Egy új kerékpárt kell vennie a fiának.

- Он обязан купить новый велосипед своему сыну.
- Он должен купить своему сыну новый велосипед.

Egy kormánynak a nép érdekeit kell figyelembe vennie vagy ideológiákat kell szolgálnia?

Правительство должно служит идеологии или, вместо этого, интересам народа?