Translation of "Tehetséges" in Russian

- Nagyon tehetséges vagy.
- Ön nagyon tehetséges.

- Ты очень талантлив.
- Вы очень талантливы.
- Ты очень талантлива.

Nagyon tehetséges.

Он очень талантлив.

Tom tehetséges.

- У Тома талант.
- У Тома есть талант.

Tehetséges énekes.

Она талантливая певица.

Tehetséges vagyok?

- У меня есть талант?
- Я талантлив?
- Я талантлива?

Sok dologban tehetséges.

- У него полно талантов.
- У него много талантов.

Tamás nagyon tehetséges.

Том очень талантлив.

Tehetséges a festészetben.

- У него есть способность к рисованию.
- У него был талант к рисованию.

Megmutatta, miben tehetséges.

- Она показала свои таланты.
- Она продемонстрировала свои таланты.

Nagyon tehetséges művész.

Он очень талантливый художник.

Tom nagyon tehetséges.

Том очень одарён.

Nagyon tehetséges vagy.

- Ты очень талантлив.
- Вы очень талантливы.
- Ты очень талантлива.

Ő nagyon tehetséges.

Она очень талантлива.

Tom tehetséges gyerek.

Том — одарённый ребёнок.

Kiváló, tehetséges emberek, összehangoltság,

очень талантливые люди, регулирование,

Tamás egy tehetséges színész.

Том - талантливый актёр.

Tom nem valami tehetséges.

Том не очень талантлив.

Tudtuk, hogy Tom tehetséges.

Мы знали, что у Тома есть талант.

Tomi egy tehetséges fiatalember.

Том - талантливый молодой человек.

Ez a fényképész nagyon tehetséges.

Этот фотограф очень талантлив.

Tom nagyon jó képességű és tehetséges.

Том очень одарённый и талантливый.

Szeretnék ilyen szép és tehetséges lenni.

Если бы только я был таким красивым и одарённым!

- Tominak van tehetséges a színészkedéshez.
- Tominak van tehetsége a színjátszáshoz.

У Тома актёрский талант.

Sok tehetséges ember van a városunkban, viszont Tamás nem közülük való.

В нашем городе много талантливых людей, но Том к ним не относится.

A tehetséges pénzügyminiszter leleményes intézkedése megmentette a fizetésképtelenség szélén álló országot a teljes csődtől.

Изобретательность талантливого министра финансов помогла его государству-банкроту рассчитаться с долгами.

A magyar sakkozónő, Polgár Judit a legjobb női játékosnak számít a sakk történelmében. Mindkét lánytestvére, Zsófia és Zsuzsa igen tehetséges játékosok.

Венгерская шахматистка Юдит Полгар считается сильнейшей из шахматисток в истории. Две её сестры София и Жужа – тоже весьма сильные игроки.