Translation of "Regényt" in Russian

- Kiolvastad a regényt?
- Kiolvasták a regényt?

- Ты уже дочитал роман?
- Ты дочитал роман?

- Regényt írok.
- Éppen egy regényt írok.

Я пишу роман.

Regényt ír.

Он пишет роман.

Sok regényt olvastam.

Я читаю много романов.

Elkezdett írni egy regényt.

Он начал писать роман.

Leült, hogy regényt olvasson.

Он сел читать роман.

Tom egy regényt olvas.

Том читает роман.

A nagynéném regényt írt.

Моя тётя написала роман.

Ő egy regényt ír.

Он пишет роман.

Írt egy regényt a vámpírokról.

Она написала роман про вампиров.

Ezt a regényt angolból fordították.

Этот роман переведён с английского.

Akkor egy regényt olvastam épp'.

Я тогда читал роман.

Gyorsan végigolvasom ezt a regényt.

Я скоро дочитаю этот роман.

Az észak lányáról olvastam egy regényt.

Я прочёл роман о девушке с севера.

Tudod, ki írta ezt a regényt?

Ты знаешь, кто написал этот роман?

Olvastad már a "Szenvedélyes szeretet" című regényt?

Ты уже читал роман "страстная любовь"?

Nehezemre esik nekem ezt a regényt olvasni.

Этот роман слишком сложный для меня.

Írt egy regényt, ami az ókori mitológiára épül.

Он написал рассказ, основанный на древних мифах.

Nem tudod ezt a regényt sírás nélkül olvasni.

Невозможно читать этот роман без слёз.

Amennyire én tudom, japánra nem fordították le a regényt.

Насколько я знаю, роман не переведён на японский.

- Ő ritkán olvas krimit.
- Ő ritkán olvas bűnügyi regényt.

Он иногда почитывает детективные романы.

- Tom egy új regényt ír.
- Tom egy új regényen munkálkodik.

Том работает над новым романом.

- Marie, a híres kriminálpszichológus- és írónő ihletet kapott a Tatoebától, hogy egy regényt írjon Tomról, a bostoni sorozatgyilkosról.
- A Tatoeba ihlette Marie-t, a híres bűnügyi pszichológust és írónőt, hogy regényt írjon Tomról, a bostoni sorozatgyilkosról.

Татоэба вдохновила Мэри, известного судебного психолога, на написание романа о Томе, серийном убийце из Бостона.

- Elkezdett írni egy regényt.
- Egy regény írásába kezdett.
- Regényírásnak állt neki.
- Regény írásához fogott hozzá.
- Belevágott egy regény megírásába.

- Он начал написание романа.
- Он начал писать роман.