Translation of "Megcsinálnom" in Russian

- Magamnak kellett megcsinálnom.
- Énnekem kellett megcsinálnom.

Я должен был сделать это сам.

Ezt muszáj megcsinálnom.

- Мне надо это сделать.
- Я должен это сделать.
- Мне приходится это делать.

Hogyan sikerült ezt megcsinálnom?

- Как мне удалось это сделать?
- Как мне это удалось?

Azt tegnap kellett volna megcsinálnom.

Мне надо было сделать это вчера.

Ezt tegnap kellett volna megcsinálnom.

Я это, по идее, вчера должен был сделать.

Nem feltétlenül kell ma megcsinálnom.

Мне необязательно делать это сегодня.

- Egyedül kellett megcsinálnom.
- Magamnak kellett elvégeznem.

- Мне пришлось делать это самому.
- Мне пришлось делать это самой.

Azt múlt héten kellett volna megcsinálnom.

Мне надо было сделать это на прошлой неделе.