Translation of "Közelébe" in Russian

Gyere a tűz közelébe!

- Подойди к костру.
- Подойдите к костру.

Ne kerülj Tom közelébe!

Не стой у Тома на пути.

Ne engedjetek senkit a tűz közelébe!

- Не подпускайте никого к огню.
- Не подпускайте никого к костру.
- Не давайте никому подходить к огню.
- Не давайте никому подходить к костру.

Ne gyere még egyszer a nőm közelébe!

Больше даже и не думай приближаться к моей девушке!

- Maradj távol a motoromtól!
- Ne menj a motorom közelébe!

Держись подальше от моего мотоцикла.

Napnyugtával a fókák élelméül szolgáló halak a felszín közelébe emelkednek.

С заходом солнца... ...рыба, которой кормятся котики, поднимается из глубины.

Ügyeljen rá, hogy a gyerekek ne menjenek a tó közelébe.

Проследите, чтобы дети не подходили близко к пруду!