Translation of "Gyakori" in Russian

Ez gyakori?

- Так часто бывает?
- Это часто встречается?

Elég gyakori.

- Это очень часто встречается.
- Так достаточно часто бывает.

- Ez egy gyakori tévedés.
- Ez egy gyakori hiba.

Это распространённая ошибка.

Mennyire gyakori ez?

- Насколько это распространено?
- Насколько это частое явление?

A Tom gyakori név.

Том — распространённое имя.

A gyakori szex nem jó.

Частый секс не очень хорош.

Olyan országokban dolgoztam, ahol a gyermekbénulás gyakori volt,

Я работала в странах, где был очень распространён полиомиелит.

Ez ellen a gyakori kézmosás a legjobb védelem.

И частое мытье рук - лучшая зашита от этого.

- A borsó és a répa gyakori leveshozzávaló.
- A borsó és a répa közös hozzávalói a levesnek.

Горох и морковь - обычные ингредиенты для приготовления супа.