Translation of "Eldönteni" in Russian

Jogom van eldönteni.

У меня есть право выбора.

Nem tudom eldönteni, hogy mit rendeljek.

- Я не могу решить, что заказать.
- Я не могу определиться с заказом.

Nem tudom eldönteni, melyik utat válasszam.

Я не мог решить, какую дорогу выбрать.

Nem kell mást tennünk, mint eldönteni, hogy akarjuk.

то всё, что нужно сделать, — выбрать её.

Nem tudom eldönteni, hogy ez bók vagy sértés.

- Я не уверен, комплимент это или оскорбление.
- Я не уверена, комплимент это или оскорбление.

Kinek van joga eldönteni, hogy mi számít sértőnek?

- Кто вправе решать, что́ оскорбительно?
- Кому решать, что является оскорблением?

Először eldöntjük, mit kell eldönteni, aztán két csapatra oszlunk.

Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды.