Translation of "Okos" in Portuguese

- Ő okos.
- Okos.

Ele é inteligente.

Okos.

Ele é inteligente.

Tom okos.

Tom é inteligente.

Okos vagy.

- Você é esperto.
- Você é esperta.

Okos vagyok.

Eu sou inteligente.

Ő okos.

Ele é inteligente.

Olyan okos vagy!

Você é muito esperta!

Milyen okos srác!

Que cara esperto!

Ő nagyon okos.

Ela é muito esperta.

A kutya okos.

- O cachorro é inteligente.
- O cão é inteligente.
- O cachorro é esperto.

Tom okos gyerek.

- Tom é um garoto brilhante.
- Tom é uma criança esperta.
- O Tom é uma criança esperta.

Tom okos volt.

- Tom era esperto.
- Tom foi esperto.

Okos fiú Tomi.

Tom é um menino inteligente.

Nagyon okos vagy.

- Você é muito inteligente.
- Vocês são muito inteligentes.

Tamás nagyon okos.

Tom é muito inteligente.

Okos mezőgazdasági figyelmet igényelnek.

Precisam de uma agricultura muito inteligente.

Az a fiú okos.

Esse menino é inteligente.

Ő okos és csinos.

Ela é bonita e inteligente.

Tudom, hogy okos vagy.

Eu sei que você é engenhoso.

Miért vagy ilyen okos?

Porque és tão esperto?

Tamás tényleg nagyon okos.

O Tom é muito esperto mesmo.

Okos ember szavakból ért.

Para bom entendedor, meia palavra basta.

- Tom okos.
- Tom intelligens.

Tom é inteligente.

- Okos ember fél szóból is ért.
- Okos fej fél szóból is ért.

Para bom entendedor, meia palavra basta.

Az a fiú nagyon okos.

- Aquele menino é muito esperto.
- Esse menino é muito esperto.

- Ő okos.
- Intelligens.
- Ő intelligens.

Ele é inteligente.

Tom okos tanácsot adott Máriának.

Tom deu um conselho sensato a Mary.

Ez nem volt okos dolog.

Isso não foi inteligente.

- Tom nagyon okos.
- Tom éleselméjű.

Tom é inteligente.

Nem olyan okos, mint te.

Ela não é tão inteligente quanto você.

Tom egy nagyon okos fiú.

Tom é um garoto muito esperto.

- Ez a nővér szép és okos? - Igen, ez a nővér szép és okos.

Aquela irmã era bela e sensata? - Sim, aquela irmã era bela e sensata.

- A kutya okos.
- A kutyák okosak.

- Os cachorros são espertos.
- Os cães são espertos.

- Más kárán tanul az okos.
- Minket tanít a szomszéd tévedése.

Aprende-se melhor com os erros dos outros.

Az okos tudja, mit beszél - az ostoba azt beszéli, amit tud.

O sábio sabe o que diz, - o insensato diz o que sabe.

A csimpánz egy barátságos és okos állat, amelyik sok dolgot gyorsan leutánoz és meg tud tanulni.

O chimpanzé é um animal amigável e inteligente que pode imitar e aprender muitas coisas rapidamente.

- Az okos sokat tud, de mindent még ő sem.
- A bölcs tud valamit, de senki sem tud mindent.

Um sábio sabe alguma coisa, mas ninguém sabe tudo.

- Légy alázatos, hogy elismered, ha tévedtél, intelligens tanulni a hibáidból és kész kijavítani őket.
- Légy alázatos: ismerd el a hibáidat, okos: tanulj belőlük, és ne légy rest kijavítani őket!
- Légy alázatos, hogy elfogadd a hibáidat, intelligens tanulni belőlük, és kész arra, hogy kijavítsd.

Seja humilde para aceitar seus erros, inteligente para aprender com eles e pronto para corrigi-los.