Translation of "Napról" in Portuguese

- Napról napra öregebbek leszünk.
- Napról napra öregszünk.

- Nós envelhecemos a cada dia.
- Envelhecemos a cada dia.

- Napról-napra hidegebb van.
- Napról-napra hidegebb lesz.

Está ficando cada dia mais frio.

- Napról napra jobban leszek.
- Napról napra jobban vagyok.

Estou melhorando cada vez mais.

Napról napra melegebb lesz.

Está ficando mais quente dia após dia.

Napról napra csak szebb lesz.

Ela fica mais bonita a cada dia que passa.

A dolgok napról napra változnak.

As coisas mudam todos os dias.

Tom egyik napról a másikra meggazdagodott.

Tom ficou rico da noite para o dia.

Itt a tavasz. Napról-napra melegebb van.

A primavera chegou. Está fazendo cada dia mais calor.

- Minden nappal szebb.
- Napról napra csinosabb lesz.

- Ela fica mais bonita a cada dia que passa.
- Ela está ficando cada vez mais bonita.

- A zöldségárak naponta változnak.
- A zöldségárak napról napra változnak.

O preço das verduras muda a cada dia.

- Ő hipp-hopp milliomos akar lenni.
- Egyik napról a másikra milliomossá akar válni.

Ele quer se tornar um milionário do dia para a noite.