Translation of "Hiányoznak" in Portuguese

Hiányoznak, igaz?

Você sente falta deles, não sente?

Nem hiányoznak nekem.

- Não sinto falta deles.
- Não sinto saudade deles.

Hiányoznak a barátaim.

Sinto falta de meus amigos.

Hiányoznak a gyerekeim.

Estou com saudade de meus filhos.

A barátaink mindig hiányoznak nekünk.

- A gente sempre sente falta dos amigos.
- Estamos sempre sentindo falta dos amigos.

A székek, amiket a múlt hónapban vásároltak, hiányoznak.

As cadeiras que compraram no mês passado estão perdidas.

- Nem mind szent, aki templomba ment.
- A jámbor emberek között sem hiányoznak a vétkesek.

- Mesmo entre piedosos não faltam pecadores.
- Mesmo entre devotos não faltam pecadores.