Translation of "Húzz" in Portuguese

Húzz innen!

Vai te catar!

Húzz el innen!

- Vai embora daqui.
- Vá embora daqui.
- Vão embora daqui.

Húzz egy egyenes vonalat!

- Desenhe uma linha reta.
- Trace uma linha reta.

- Húzz innen!
- Takarodj ki!

Oh! Está calada.

Húzz egy vonalat a papíron.

Desenhe uma linha no papel.

- Kotródj innen!
- Húzz innen!
- Takarodj!

- Se manda!
- Vai-te embora!
- Vá-se embora!

- Takarodj innen!
- Kopj le!
- Tűnj el!
- Tűnés!
- Húzd el a csíkot!
- Eredj innen!
- Húzz el!
- Húzz el innen!
- Takarodjál el!
- Húzd el a beled!
- Kotródj!
- Kotródj el innen!
- Húzzál el melegebb éghajlatra!
- Elkotródj innen te!
- Tipli!
- Tipli van!

Sai daqui!

- Fogd be a szád!
- Fogd be!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Fogd be a pofád!
- Kussoljál!
- Kuss!
- Dugulj el!
- Pofád lapos!
- Kussolj el!
- Elhallgass te!
- Befogod a pofád!
- Elhallgassál nekem!
- Ne pofázz!
- Szádon lakat!
- Befogd a pofád!
- Elkussolj!
- Elhallgass!
- Fogod be a szádat!
- Nem hallgatsz el!
- Húzz bőrt a fogadra!

- Cale a boca!
- Cala a boca!
- Cala-te!
- Cale-se!
- Calem a boca!
- Calem-se!