Translation of "Írd" in Portuguese

Írd!

Escreva!

Írd le!

Anote isto.

Írd ezt alá!

- Assine isso.
- Assinem isso.
- Assine.

Írd a többihez!

Coloca na minha conta.

Írd ide a címedet.

Escreva seu endereço aqui.

Csak itt írd alá!

Só assine aqui.

Írd le a címét!

Anote o endereço dele.

Kérlek, itt írd alá!

- Sua assinatura aqui, por favor.
- Assine aqui, por favor.
- Por favor, assine aqui.
- Por favor, assinem aqui.

Írd le a céljaid!

Anote os seus objetivos.

Írd alá a szerződést!

Assine o contrato.

Írd ide le, kérlek!

Escreve aqui, por favor.

Írd alá az alján, kérlek!

Assine embaixo, por favor.

Kérlek, írd át a mondatot.

Por favor, mude a frase.

Még ne írd le Tomit!

Não deixe de contar com Tom ainda.

Kérlek, írd fel a címem.

Por favor anote o meu endereço.

- Itt írja alá!
- Itt írd alá!

- Assine aqui.
- Assina aqui.

Írd össze a céljaidat egy papírlapra.

- Escreva os seus objetivos em uma folha de papel.
- Escrevam os seus objetivos em uma folha de papel.

Kérlek, írd alá a szaggatott vonalon!

Por favor, assine na linha pontilhada.

Menj és írd meg a leckédet!

Vá fazer o dever de casa!

Kérlek, hogy ceruzával írd le a neved.

Por favor utilize um lápis para escrever o seu nome.

- Írd le a neved!
- Írja le a nevét!

- Escreva o seu nome.
- Escreve o teu nome.
- Escreva seu nome.

Ne írd alá a papírt, míg el nem olvasod.

Não assine o documento sem antes lê-lo.

Húzzál egy kártyát, írd rá a nevedet és tedd vissza.

Escolha uma carta, escreva o seu nome nela e coloque-a de volta no baralho.

Soha ne írd le a "borscs" és a "scsi" szavaket németül!

Nunca escreva as palavras "borshtch" e "schi" em alemão!

- Írja le a nevét és a címét.
- Írd le a nevedet és a címedet!

Escreva seu nome completo e endereço.