Translation of "Választ" in Polish

Tudod a választ?

- Czyli znasz odpowiedź?
- Znasz odpowiedź?

Köszönöm a választ.

Dziękuję za odpowiedź.

Tudom a választ.

Znam odpowiedź.

Örülnénk, ha választ kapnánk.

Będziemy wdzięczni za odpowiedź.

Jelölje meg a helyes választ!

Proszę zaznaczyć prawidłową odpowiedź.

Tamás talán tudja a választ.

Tom mógłby znać odpowiedź.

Mindegyik kérdésre tudtam a választ.

Byłem w stanie odpowiedzieć na wszystkie pytania.

Válassza ki a helyes választ.

Wybierz poprawną odpowiedź.

A leggyakrabban azt a választ hallom,

Odpowiedzią, którą najczęściej słyszę,

Tomi nem ezt a választ várta.

- Tom nie oczekiwał takiej odpowiedzi.
- Tom nie spodziewał się takiej odpowiedzi.

Senki sem tudta a helyes választ.

Nikt nie umiał dać poprawnej odpowiedzi.

Ez megadja a választ a kérdésedre?

Czy to jest odpowiedź na twoje pytanie?

- Tom választ akar.
- Válaszokat akar Tom.

Tom potrzebuje odpowiedzi.

Már mondtam, hogy nem tudom a választ.

Już powiedziałem, że nie znam odpowiedzi.

Még a professzor sem tudta a választ.

Nawet profesor nie znał odpowiedzi.

A választ részben a kognitív pszichológia adja meg.

Część odpowiedzi daje psychologia poznawcza.

Akkor rengeteget segít, ha nem választ el tőle semmi.

znacznie pomaga brak barier między tobą a środowiskiem.

Az Országgyűlés tagjai soraiból elnököt, alelnököket és jegyzőket választ.

Parlament wybrał spośród swoich członków prezydenta, wiceprezydentów oraz notariuszy.

Akár olyan problémákra is választ kapunk, amelyek addig megoldhatatlannak tűntek.

Możemy wpaść na rozwiązania problemów, które wydawały się nie do pokonania.

Valóban fel kell tenned a kérdést ahhoz, hogy megtudd a választ?

Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?

De ha nem tetszenek a futurisztikus jóslatok, Bostrom szerint ez a felvetés választ adhat más kérdésre is.

Jeśli natomiast nie przepadasz za futurystycznymi przewidywaniami, Bostrom idzie o krok dalej z wnioskami.