Translation of "Kivéve" in Polish

Kivéve, hogy az idegsejteknél –

W przypadku neuronów,

Minden nap dolgozik, kivéve vasárnap.

On pracuje codziennie oprócz niedziel.

Engem kivéve mindenki elfoglaltnak látszik.

Wszyscy zdają się być zajęci, tylko nie ja.

Kivéve ha nőstény, és párzási időszak van.

chyba że samica ma ruję.

Tominak nem muszáj odamennie, kivéve ha ezt akarja.

Tom nie musi tam iść, chyba że chce.

Mike-ot kivéve mindenki ott volt a tegnapi bulin.

Wszyscy, poza Mike-m, byli na wczorajszej imprezie.

- Mindennek ellen tudok állni, kivéve a kísértést.
- Mindennek ellen tudok állni, csak a kísértésnek nem.

Mogę oprzeć się wszystkiemu z wyjątkiem pokusy.

- Egy öreg fotelen kívül semmi más nem volt a szobában.
- A szobában nem volt semmi, csak egy ósdi fotel.
- A szobában semmi sem volt, kivéve egy régi fotelt.

W pokoju nie było niczego poza starym fotelem.