Translation of "Nélküled" in Finnish

- Nem tudok élni nélküled.
- Nem tudok nélküled élni.
- Nélküled nem tudok élni!

En voi elää ilman sinua.

- Nem találtam helyem nélküled.
- Elveszettnek éreztem magam nélküled.

- Tunsin olevani hukassa ilman sinua.
- Tunsin olevani hukassa ilman teitä.
- Minä tunsin olevani hukassa ilman sinua.
- Minä tunsin olevani hukassa ilman teitä.

Nélküled nem ugyanaz.

Se ei ole samanlaista ilman sinua.

Nélküled nem megyek.

En mene ilman sinua.

Nélküled is nagyon jól elboldogulunk.

Voimme tulla toimeen oikein hyvin ilman sinua.

Meg tudom oldani nélküled is.

Voin tehdä sen ilman sinua.

Nem tudom elképzelni az életet nélküled.

En voi kuvitella elämää ilman sinua.

Nem tudom elképzelni az életemet nélküled.

En voi kuvitella elämää ilman sinua.

Nélküled nem tudtam volna ezt megcsinálni. Köszönöm.

En olisi saanut tehtyä sitä ilman sinua. Kiitos.

Egy nap nélküled olyan, mint nyár napsütés nélkül.

Päivä ilman sinua on kuin kesä ilman aurinkoa.

- Mit csinálnék én nélküled?
- Mi lenne velem tenélküled?

Mitä tekisin ilman sinua?