Translation of "Számított" in Korean

Nagy dolognak számított.

하지만, 그 점이 중요했습니다.

Erre semmiképpen nem számított.

‎전혀 예상치 못한 존재

Ahogyan arra senki nem számított.

아무도 상상하지 못한 방식으로요.

Ami a 16. században sértésnek számított.

'개신교도'라는 뜻으로 16세기에 모욕적 의미로 쓰이기 시작했죠.

És ez sokat számított abban, hogy megszűnjön ez a hivatalos gyakorlat.

그 덕분에 정부가 공식적으로는 가족 분리 조치를 철회해야 했습니다.

A Wikipédia még újnak számított, és én sokszor ott kapcsolódtam ki.

당시 위키피디아가 갓 생긴 때라 거기서 자주 시간을 보내곤 했습니다.

Arra számított, hogy méltóságok fogadják őt, hivatalosan felajánlja a város átadását.

그는 고위 인사들의 환영과 공식적인 도시의 항복을 기대했다.