Translation of "Vidám" in Japanese

Micsoda vidám történet!

なんて愉快な話でしょう！

Énekeljünk egy vidám dalt.

楽しい歌を歌おう。

- Légy vidám!
- Légy jókedvű!

楽しくいこう。

- Vidám Halloweent!
- Boldog Halloweeent!

- ハローウィンおめでとう。
- ハッピーハロウィン!

Egy vidám történetet mesélt.

- 彼はこっけいな話をした。
- 彼は面白い話をした。

Mindig vidám és mosolyog.

彼女はいつも明るくてにこやかだ。

A csoportom mindig vidám.

私の班はいつもにぎやかだ。

- Vidám volt?
- Szórakoztató volt?

楽しかった？

Nézd a dolgok vidám oldalát.

物事の明るい面を見なさい。

Kipróbálni a videójátékok eme vidám, interaktív játszóterét,

この楽しい参加型の遊び場としての ゲームに目を向け

- Ez a vicc nem vidám.
- Ez a vicc nem mulatságos.

その冗談はおかしくない。

Sok vidám órát töltöttem el azzal, hogy a lajhárok mozgását csodáltam.

私はナマケモノの動きに見とれながら 何時間も幸せな時間を過ごしました

Nagyon vidám volt a reggel, ami annak köszönhető, hogy a madarak dalolását hallhattam.

今朝は小鳥のさえずりが聞こえる朗らかな朝だったわ。