Translation of "Test" in Japanese

Az emberi test 70 százaléka víz.

人の体は70%が水です

Most már bármilyen test melege jólesik.

‎数が多いほど暖かい

A test gyorsan alkalmazkodik a hőmérséklet-változáshoz.

体は温度の変化にすばやく順応する。

Az apró test szinte semmi hőt nem termel.

‎小さな体では ‎ほぼ熱を生み出せない

Az emberi test milliárdnyi apró sejtből tevődik össze.

人体は何十億という小さな細胞から構成されている。

Az emberi test halandó, de a lélek halhatatlan.

肉体は滅びるが霊魂は不滅である。

Ám a hőkamera érzékeli a test által kibocsátott meleget.

‎体温を感知する ‎赤外線カメラを使う

És ahogy a test alkalmazkodik, egyre könnyebbé válik az egész.

‎体が適応し ‎どんどん楽になっていく

Viszont, a mérsékelt mennyiségű stressz szükséges dolog az egészséges test számára.

しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。

Szerelem nélkül csak annyira ház egy ház, mint amennyire ember a lélektelen test.

魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。

Egy ház szeretet nélkül nem otthon, mint ahogy egy test lélek nélkül sem ember.

魂なき肉体が人間でないのと同様に、愛なき家庭は決して家庭ではない。