Translation of "Típusú" in Japanese

Milyen típusú munkát végzel?

どんな仕事をしていますか。

Ilyen típusú barátja mindenkinek van:

誰にだってこんな友達がいるはずです

Van egy legújabb típusú kerékpárom.

私は最新型の自転車を持っている。

A hatalomhiány típusú kettős kötés azt jelenti,

力の弱さゆえの二重拘束のことで それが起きるのは

Utálom az olyan típusú férfiakat, mint ő.

彼のようなタイプの男性は嫌いだ。

Az ilyen típusú változások a hosszú távú memóriához,

こうしたタイプの変化は 長期記憶や

Hogy lehetőségük legyen a 2a típusú sebezhetőségekkel foglalkozni.

2a型の危険性への対処です

A gyár egy új típusú autót állít elő.

- その工場では新型車を製造しています。
- その工場では新型の機械を製造しています。

Tom, te kutyás, vagy macskás típusú ember vagy?

トムは犬派？ 猫派？

- Az ilyen ház nem teszik nekem.
- Az efféle házat nem szeretem.
- Nem szeretem az ilyen típusú házakat.

- 私はこの型の家は好きではない。
- こういうタイプの家は好みじゃないんだ。