Translation of "Rendszerint" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Rendszerint" in a sentence and their japanese translations:

Rendszerint sétálok.

たいてい歩いて行きます。

Rendszerint este zuhanyzom.

私はたいてい夕方シャワーを浴びます。

Rendszerint én mosogatok.

- 皿洗いは私がやる。
- 普段は自分が洗い物するんだ。

- Apám rendszerint busszal megy dolgozni.
- Apám rendszerint busszal megy munkába.

父は以前はバスで仕事に行ったものだ。

Rendszerint nyolckor kelek fel.

- 私は普通8時に起きます。
- 私は通常8時に起きる。

Rendszerint fél nyolckor reggelizünk.

私たちはふつう7時半に朝食を食べます。

- Rendszerint sétálok.
- Általában gyalog megyek.

- たいてい歩いて行きます。
- いつも歩いています。
- 普段は歩きなんだ。

Masako rendszerint gyalog jár iskolába.

- 正子はふだん歩いて学校へ行く。
- 正子はふだん歩いて学校に行く。

- Naponta rendszeresen meglátogat.
- Rendszerint naponta meglátogat.

彼は毎日必ず私のところへ来る。

Bob rendszerint este tízkor fekszik le.

- ボブは普通10時に寝る。
- ボブは十時に寝るのが習慣だ。

Rendszerint hat óra tájt jövök haza.

- 私は普通六時までに帰宅する。
- 私は普通六時までには帰宅する。
- 私は普通6時までには帰宅する。
- 普段は6時までには家に帰るんだよ。

Rendszerint egy helyi üzletben veszek ruhaneműt.

私は衣類は普通地元の店で買います。

- Általában esténként szoktam zuhanyozni.
- Rendszerint este zuhanyzom.

シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

私はたいてい4時に帰宅する。

- Rendszerint későn ér haza.
- Általában későn jön haza.

- 彼はたいてい遅く帰宅する。
- 彼は普通遅く家に帰ります。

- Rendszerint kilenckor fekszem le.
- Általában kilenckor megyek ágyba.

- 私は普通九時に寝る。
- ふだん九時には寝るよ。

A hallgatók rendszerint tisztelnek egy olyan tanárt, aki megérti problémáikat.

- 生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
- 学生は、概して自分たちの抱えている問題を理解してくれる教師が好きだ。

- Általában gyalog megyünk az iskolába.
- Rendszerint gyalog megyünk az iskolába.

私達は普通歩いて学校へ行く。

- Általában esténként szoktam zuhanyozni.
- Rendszerint este zuhanyzom.
- Esténként szoktam zuhanyozni.
- Szokás szerint este zuhanyzom le.

私はたいてい夕方シャワーを浴びます。

- A férjem reggel nyolckor szokott munkába menni.
- A férjem rendszerint reggel 8-kor megy dolgozni.

私の夫は、普通8時に仕事に向けて出発します。

- A nők általában tovább élnek, mint a férfiak.
- A nők rendszerint tovább élnek, mint a férfiak.

女性は通常男性よりも長生きする。

- Szokása szerint reggeli előtt gyakorol.
- Rendszerint reggeli előtt gyakorlatozik.
- Az a szokása, hogy reggeli előtt gyakorlatozik.
- Az a szokása, hogy reggeli előtt gyakorol.

彼女は朝食前に運動することにしている。