Translation of "Mindezt" in Japanese

Nehéz mindezt kimondani –

こうした話の多くは 言う側にとっても重苦しいし

Hogy szemléltessem mindezt,

どういうことかお見せするために

Szeretném, ha mindezt elfelejtenék.

そういうのは 全て忘れてください

Mindezt pedig mosollyal zárni,

最後は笑顔で締めくくり

Mindezt a világ bármely pontjáról.

それを世界のどこからでも行えます

Egy kicsit más kontextusba helyezték mindezt.

少し違った捉え方をしました

Mindezt a nehezebbik úton tanultam meg,

私はこうした教訓を 自らの苦い経験から学びました

Mindezt 83 000 emberi agy feltérképezésével tanultam meg.

私と同僚が8万3千もの脳から 学んだことです