Translation of "Laktam" in Japanese

- Ez az a ház, ahol gyerekként laktam.
- Ebben a házban laktam, amikor gyerek voltam.
- Ebben a házban laktam gyerekkoromban.

これが私が子供の頃住んでいた家だ。

Ebben a házban laktam, amikor gyerek voltam.

これが私が子供の頃住んでいた家だ。

- Harminc évig éltem itt.
- Itt laktam harminc évig.

私は３０年間ここに住み続けている。

- Két évvel ezelőtt Sasayamában laktam.
- Két évvel ezelőtt Sasayamában éltem.

私は２年前篠山に住んでいました。

- Tavaly New-Yorkban laktam.
- A múlt évben New-Yorkban éltem.

私は去年ニューヨークに住んでいた。