Translation of "Kulcs" in Japanese

A kulcs az asztalon van.

その鍵は机の上にある。

A kulcs a szobában maradt.

鍵を部屋のなかに置いてきた。

Ez a kulcs, amit keresel?

- これはあなたの探している鍵ですか。
- 探してる鍵って、これ？

Ez az a kulcs, amit kerestem.

これが私がずっと捜していたカギです。

A kulcs valamennyi ilyen változáshoz a neuroplaszticitás.

こうした変化の鍵となるのが 神経可塑性です

és hallottam, ahogy a kulcs fordul a zárban.

鍵のかかる音が 耳に響きました

Szerintem az a kulcs a munka nélküli jövő elkerüléséhez,

将来 私たちの仕事がない という事態を避けるのに重要なのは

- Képzettség a siker kulcsa.
- A műveltség kulcs a sikerhez.

成功への鍵を握るのは教育である。

- Mi történt? - Nincs meg a kulcsom. - Milyen kulcs? - A bicikli kulcsa.

「どうしたの？」「鍵がない」「何の鍵？」「自転車の鍵」