Translation of "Játszik" in Japanese

- Ő itt játszik.
- Ő éppen itt játszik.
- Itt játszik.

彼はここで遊んでいます。

Gitáron játszik.

彼女はギターを弾きます。

Bachot játszik.

彼女はバッハ弾きです。

- A szobájában játszik.
- Ő a szobájában játszik.

彼は彼の部屋で遊んでいます。

- Tomi örökké videójátékokat játszik.
- Tomi állandóan videójátékokat játszik.

トムはいつもテレビゲームばかりしている。

Játszik valamilyen hangszeren?

何か楽器は演奏できますか。

- Zongorázik?
- Játszik zongorán?

彼女はピアノを弾くことができますか。

Ő kint játszik.

彼は外で遊んでいます。

Nagyon jól játszik zongorán.

- 彼はピアノを上手に弾く。
- 彼はピアノをとても上手に弾く。
- 彼はたいへん上手にピアノ弾く。

Helen az udvaron játszik.

ヘレンは庭で遊んでいます。

Néhány gyerek játszik a mezőn.

子供たちが芝生で遊んでいます。

Vili gyakran játszik egyedül a játékaival.

- ビルはよく一人でおもちゃで遊ぶ。
- ビルはよくおもちゃでひとり遊びをする。

A lány megszokta, hogy egyedül játszik.

その女の子は一人ぼっちで遊ぶことに慣れている。

Semmit nem csinál, csak játszik egész nap.

彼は一日中遊んでばかりいる。

A világon 2,3 milliárd ember játszik számítógépes játékokkal.

ビデオゲームを楽しんでいる人は 世界に23億人います

A televízió fontos szerepet játszik a mindennapi életben.

テレビは日常生活で重要な役割を果たしている。

Bob nem csak gitáron játszik, hanem fuvolán is.

ボブはギターだけでなくフルートも演奏します。

A közvélemény létfontosságú szerepet játszik a politika birodalmában.

世論は政治の領域で重要な役割を演ずる。

Ez azt jelenti, hogy a szegénység semmi szerepet nem játszik?

それでは結局 貧困は 重要な要素ではないのでしょうか？

Itt van egy rendkívül antiszociális állat, aki játszik a halakkal.

‎極めて社交性の低いタコが ‎魚とたわむれるなんて

De akaratlanul is azt gondoltam, hogy játszik a halakkal. Társas állatoknál gyakran látni játékot.

‎魚と遊んでいるとしか ‎思えなかった ‎遊ぶのは社会的動物の特徴だ