Translation of "Hagynia" in Japanese

Annyira, hogy abba kellett hagynia.

ジョギングを止めざるを 得ないほどでした

Mindenképpen abba kell hagynia a dohányzást.

たばこを止めることがあなたにとって必要です。

- Nem tudta ártatlanságát bizonyítani, ezért el kellett hagynia szülővárosát.
- Miután képtelen volt bebizonyítani ártatlanságát, el kellett hagynia szülővárosát.

無実を証明できなかったので、彼は故郷の町を去らなければならなかった。

Egy orvosnak nem szabad hagynia meghalni a beteget.

医者は決して患者を死なせてはならないのです。

Azt mondta, hogy föl kellene hagynia a dohányzással.

彼女は私に禁煙すべきだと言った。

Nem tudta ártatlanságát bizonyítani, ezért el kellett hagynia szülővárosát.

無実を証明できなかったので、彼は故郷の町を去らなければならなかった。

- Először is abba kell hagynod a dohányzást.
- Először is abba kell hagynia a dohányzást.

君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。

De muszáj továbbállni. A csordának el kell hagynia a várost, mielőtt beindul a kora reggeli forgalom.

‎でも先を急ぐ ‎朝になり人が動きだす前に ‎町を抜けなければ