Translation of "Golyó" in Japanese

Egy golyó átfúródott a sisakon.

弾がヘルメットを通った。

Tamást egy eltévedt golyó ölte meg.

トムは流れ弾に当たって死んだ。

Az édesapám olyan kopasz, akár egy biliárd golyó.

私の父はビリヤードの玉のように頭がつるつるだ。

Egyszer, amikor a barátom, Kavai házába mentem, elsütött egy pisztolyt. A csövével rám célzott, mivel azt hitte, hogy nincs megtöltve, de töltve volt, és a golyó a fülemet súrolta, majd a mögöttem lévő szekrénybe csapódott.

河合という友人の家へ行った時、ピストルを河合が放った。装弾していないつもりで、口を私の方へ向けていたが、入っていて、私の耳とすれすれに、うしろの押入れへぶち込んだ。