Translation of "Független" in Japanese

Független pankrációs berkekben.

全米でレスリングをしていました

Független a szüleitől.

- 彼は両親の世話になっていない。
- 彼は両親に頼っていない。
- 彼は親離れしている。
- 彼は親から独立している。
- 彼は親から離れて一本立ちしている。
- 彼は親から自立している。

Anyagilag független lett.

彼は経済的に自立した。

- Anyagilag független vagyok a szüleimtől.
- Én anyagilag független vagyok a szüleimtől.

私は経済的には両親からひとり立ちしている。

Független szeretne lenni a szüleitől.

彼は両親から独立したがっている。

Az ország legnagyobb független, művészeti alapját,

全米芸術基金に対する連邦予算は

Én anyagilag független vagyok a szüleimtől.

私は親から経済的に独立している。

Itt az idő, hogy független légy a szüleidtől.

もう両親から独立してもいいころだよ。

- Ő anyagilag független szüleitől.
- A szüleitől nem függ anyagilag.

彼は両親から経済的に独立している。

Nagy-Britannia új "Független Bombázó Légiereje" egy nappali rajtaütést indít Köln ellen.

新設された英空軍の爆撃機部隊がケルンを空襲

Továbbá ne legyen semmiféle megkülönböztetés annak az országnak vagy területnek a politikai, igazságszolgáltatási vagy nemzetközi státusa alapján, amelyhez az adott személy tartozik, tekintet nélkül arra, hogy az független, gyámság alatt áll, nincs önigazgatása, vagy szuverenitása bármely módon korlátozott.

さらに、個人の属する国又は地域が独立国であると、信託統治地域であると、非自治地域であると、又は他のなんらかの主権制限の下にあるとを問わず、その国又は地域の政治上、管轄上又は国際上の地位に基づくいかなる差別もしてはならない。