Translation of "Csöndben" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Csöndben" in a sentence and their japanese translations:

Maradj csöndben.

じっとしてて。

Maradj csöndben!

うるさい!

Maradj már csöndben!

静かにしろったら。

Nem leszek csöndben.

僕は黙らないぞ。

Te csak maradj csöndben!

- 文句を言うな。
- 文句を言うな!

- Kérlek, maradj csendben!
- Nyugalmat kérek!
- Szíveskedjenek csöndben maradni!

- 静かにして下さい。
- どうぞ静かにしていてください。
- お静かにお願いします。

- Maradj csendben egy pillanatra!
- Maradj csöndben egy pillanatra!

- ちょっとの間静かにしてなさい。
- ちょっと静かにしてください。

Mondtam a gyerekeknek, hogy legyenek csöndben, de ők folytatták a lármázást.

- 子供たちに静かにするように言ったのに、騒々しいままだった。
- 子供たちに静かにするように言ったが、変わらずやかましかった。

- Maradj csöndben!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Ne mozogj!
- Maradj mozdulatlan!
- Maradj nyugton!
- Ne izegj-mozogj!
- Maradj békén!

- うるさい!
- じっとしてて。