Translation of "Barátnőm" in Japanese

Melissa barátnőm volt.

友達のメリッサでした

Ő a barátnőm.

- 彼女は私の恋人だ。
- 彼女は僕のガールフレンドです。

- A barátnőm egy jó táncos.
- A barátnőm jó táncos.

私の彼女は踊りがうまい。

A barátnőm Kanadába ment.

僕の彼女はカナダへいってしまった。

Nagyon hiányzik a barátnőm.

私の彼女がいないのが本当に寂しい。

Jól ismerem; a barátnőm.

私は彼女をよく知っている。彼女は私の友達です。

A barátnőm elutazott a férjével.

僕の女の友達は、夫と共に乗り物で走り去った。

- Mária nem a barátnőm és más sem.
- Mária sem a barátnőm, se semmi.

メアリーは彼女でも何でもないよ。

Barátnőm a lánya születésekor döbbent rá,

友人が言っていたのですが お嬢さんが生まれたときに

Van egy új barátnőm, nem tudtad?

新しい彼女ができたよ、知らなかった？

A fenébe! Visszajött a barátnőm, most mit csináljunk?

やべ！彼女がもう帰ったんだ！どうしよう？！

Ő az én Rachel barátnőm, akivel együtt jártunk gimnáziumba.

こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。