Translation of "Arcára" in Japanese

Nem emlékszem pontosan apám arcára.

僕は父の顔を正確には覚えていない。

Az arcára gyűlölet ült ki.

彼女の表情は怒りに満ちている。

"E technika mosolyt csalt lányom arcára."

「この技術は娘に 笑顔を与えてくれました」

A bűntudat jelei kiültek az arcára.

罪の意識が彼の顔にはっきり現れている。

- Arcon csókolta.
- Megpuszilta az arcát.
- Adott egy puszit az arcára.

- 彼女は彼の頬にキスをした。
- 彼女は彼のほっぺにキスをした。

Gyorsan felkelt, hideg vizet locsolt az arcára, megmosta a fogát és megborotválkozott.

彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。

- Láttam az arcát, ahogy haragba fordult.
- Láttam, ahogyan kiül az arcára a harag.

彼の頭がさっと怒りの表情に変わるのを見た。