Translation of "öngyilkos" in Japanese

- Öngyilkos lett.
- Megölte magát.

彼は自殺をした。

Az lehetetlen, hogy öngyilkos lett.

彼女が自殺したということなどあり得ない。

- Öngyilkosságot követett el.
- Öngyilkos lett.

彼は自殺をした。

Az újság szerint öngyilkos lett.

新聞によると彼が自殺したようだ。

- Öngyilkos lett.
- Saját maga vetett véget életének.

彼は自殺をした。

- Egy napon megöngyilkolta magát.
- Egy napon öngyilkos lett.

ある日、彼は自殺した。

Aki azt ígéri, hogy nem lesz több öngyilkos támadás.

ペタンは自殺的攻撃は二度としないと宣言する

Álmában sem gondolta volna, hogy a fia öngyilkos lesz.

彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。

Ez az a szoba, ahol a szerző öngyilkos lett.

ここがその作家が自殺した部屋です。

- Tamás öngyilkos lett.
- Tamás öngyilkosságot követett el.
- Tamás megölte magát.

トムは自殺した。

- Yukio Mishima 1970-ben lett öngyilkos.
- Misima Jukió 1970-ben öngyilkosságot követett el.

三島由紀夫は１９７０年に自殺した。

- Az újság szerint öngyilkos lett.
- Az újság azt mondja, hogy öngyilkosságot követett el.

新聞によると彼が自殺したようだ。

- Lehetnék boldogtalan, de nem lennék öngyilkos.
- Inkább boldogtalan lennék, de nem ölném meg magam.

僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。