Translation of "Vettél" in Italian

- Virágokat vettél?
- Vettél virágot?

- Hai comprato dei fiori?
- Tu hai comprato dei fiori?
- Ha comprato dei fiori?
- Lei ha comprato dei fiori?
- Avete comprato dei fiori?
- Voi avete comprato dei fiori?

- Vettél új autót?
- Vettél új kocsit?

- Hai comprato una macchina nuova?
- Ha comprato una macchina nuova?
- Avete comprato una macchina nuova?

- Miért vettél virágokat?
- Miért vettél virágot?

Perché hai comprato dei fiori?

Mit vettél?

- Che hai comprato?
- Cos'hai comprato?
- Che cos'hai comprato?
- Cos'ha comprato?
- Cos'avete comprato?
- Che cos'avete comprato?
- Che avete comprato?
- Che cos'ha comprato?
- Che ha comprato?

Vettél retúrjegyet?

- Hai comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Ha comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Avete comprato un biglietto di andata e ritorno?

Vettél almát?

- Avete comprato le mele?
- Ha comprato le mele?
- Hai comprato delle mele?
- Ha comprato delle mele?
- Avete comprato delle mele?

Vettél kutyát?

- Hai comprato un cane?
- Ha comprato un cane?
- Avete comprato un cane?

- Mutasd, mit vettél!
- Hadd lássam, mit vettél!

- Mostrami quello che hai comprato.
- Mi mostri quello che ha comprato.
- Mostratemi quello che avete comprato.

- Hány virágot vettél?
- Hány szál virágot vettél?

- Quanti fiori hai comprato?
- Quanti fiori ha comprato?
- Quanti fiori avete comprato?

- Vettél egy új telefont?
- Új telefont vettél?

- Hai comprato un telefono nuovo?
- Ha comprato un telefono nuovo?
- Avete comprato un telefono nuovo?

- Vettél neki valamit karácsonyra?
- Vettél neki valamit Karácsonyra?

- Le hai comprato qualcosa per Natale?
- Le ha comprato qualcosa per Natale?
- Le avete comprato qualcosa per Natale?

Hány virágot vettél?

- Quanti fiori compri?
- Tu quanti fiori compri?

Miért vettél virágot?

Perché hai comprato dei fiori?

Vettél Tominak kutyát?

- Hai comprato un cane a Tom?
- Ha comprato un cane a Tom?
- Avete comprato un cane a Tom?

Mutasd, mit vettél.

Fammi vedere cosa hai comprato.

Hány narancsot vettél?

- Quante arance hai comprato?
- Quante arance ha comprato?
- Quante arance avete comprato?

- Miért vettél olyan sok kekszet?
- Minek vettél annyi kekszet?

Perché hai comperato così tanti biscotti?

Mit vettél neki Karácsonyra?

- Cosa le hai comprato per Natale?
- Cosa le ha comprato per Natale?
- Cosa le avete comprato per Natale?

Miért vettél ilyen autót?

- Perché hai comprato questo tipo di macchina?
- Perché ha comprato questo tipo di macchina?
- Perché avete comprato questo tipo di macchina?
- Perché hai comprato questo tipo di auto?
- Perché hai comprato questo tipo di automobile?
- Perché ha comprato questo tipo di auto?
- Perché ha comprato questo tipo di automobile?
- Perché avete comprato questo tipo di auto?
- Perché avete comprato questo tipo di automobile?

Köszönöm, hogy vettél ételt.

Grazie per aver comprato il cibo.

Milyen tüneteket vettél észre?

- Quali sintomi hai notato?
- Quali sintomi ha notato?
- Quali sintomi avete notato?

Miért vettél egy virágot?

- Perché hai comprato un fiore?
- Perché ha comprato un fiore?
- Perché avete comprato un fiore?

Mit vettél a barátodnak?

- Cos'hai comprato al tuo ragazzo?
- Cos'hai comprato al tuo fidanzato?
- Cos'hai comprato al tuo moroso?

Vettél neki valamit karácsonyra?

Le hai già comprate qualche regalo per Natale?

Túl sok tejet vettél.

- Hai comprato troppo latte.
- Ha comprato troppo latte.
- Avete comprato troppo latte.

Látom, hogy gyertyákat vettél.

- Vedo che hai comprato delle candele.
- Vedo che ha comprato delle candele.

- Miért egy olyan drága szótárat vettél?
- Miért vettél egy ilyen drága szótárt?

- Perché hai comprato un dizionario tanto costoso?
- Perché hai comprato un dizionario così costoso?
- Perché ha comprato un dizionario così costoso?
- Perché avete comprato un dizionario così costoso?

Miért csak egy banánt vettél?

- Perché hai comprato solo una banana?
- Perché hai comprato soltanto una banana?
- Perché hai comprato solamente una banana?
- Perché ha comprato solo una banana?
- Perché ha comprato soltanto una banana?
- Perché ha comprato solamente una banana?
- Perché avete comprato solo una banana?
- Perché avete comprato soltanto una banana?
- Perché avete comprato solamente una banana?

Megmutatod nekem, amit tegnap vettél?

Mi fai vedere quello che hai comprato ieri?

Miért egy olyan drága szótárat vettél?

Perché hai comprato un dizionario tanto costoso?

- Milyen könyvet vettél?
- Milyen könyvet vásároltál?

- Che libro hai comprato?
- Che libro avete comprato?

Igaz, hogy vettél egy házat Londonban?

È vero che hai comprato una casa a Londra?

és részt vettél Hillary Clinton kampányában is.

e hai partecipato alla campagna di Hillary Clinton.

Épp most láttam a könyvet, amit vettél.

Ho appena visto il libro che hai comprato.

- Vettél görögdinnyét?
- Vett egy görögdinnyét?
- Vettetek egy görögdinnyét?
- Vettek egy görögdinnyét?

Hai comprato un cocomero?