Translation of "Teremt" in Italian

Elkerülhetetlenül több problémát teremt, mint amennyit megold.

i mercati inevitabilmente creano più problemi di quanti ne risolvano.

Szikrát gyújtva bennük, ami köteléket teremt köztünk,

ispirasse in loro qualcosa che diventasse una connessione tra noi,

Ez a lépés sokkal nagyobb hatalmú közvetítőket teremt.

Questo rende gli intermediari molto più potenti.

Amely visszaköveteli a tönkretett földet, és újat teremt helyette.

rivendicando il terreno distrutto, ricostruendolo ex novo.

És a világunk nem teremt havonta 10 millió új munkahelyet.

Il nostro mondo non sta creando 10 milioni di posti di lavoro al mese.