Translation of "Nyelvre" in Italian

Oroszból kazah nyelvre fordítok.

- Traduco dal russo al kazako.
- Io traduco dal russo al kazako.

Eddig 14 nyelvre alakítottuk ki,

Finora è stato localizzato in 14 lingue,

A Koránt sok nyelvre lefordították.

- Il Corano è stato tradotto in molte lingue.
- Il Corano fu tradotto in molte lingue.

- Nem könnyű egy verset idegen nyelvre fordítani.
- Nem könnyű egy költeményt idegen nyelvre fordítani.

Tradurre una poesia in una lingua straniera non è facile.

Lefordítottuk a jelentést angolról afrikaans nyelvre.

Abbiamo tradotto il rapporto dall'inglese all'afrikaans.

Azt a regény hét nyelvre fordították le.

Quel romanzo è stato tradotto in sette lingue.

Az arab nyelv befolyása a spanyol nyelvre eléggé nyilvánvaló.

L'influenza della lingua araba è piuttosto evidente nella lingua spagnola.

Erich Maria Remarque Nyugaton a helyzet változatlan című regényét több mint ötven nyelvre fordították le.

Il romanzo di Erich Maria Remarque "Niente di nuovo sul fronte occidentale" è stato tradotto in più di cinquanta lingue.