Translation of "Távolság" in German

A Mars-Föld távolság –

ist die Entfernung vom Mars zur Erde --

A távolság meglágyítja a szíveket.

Abwesenheit macht das Herz zärtlicher.

A távolság nem tudta kioltani a szerelmes érzéseket.

Die Entfernung konnte die Gefühle der Liebe nicht auslöschen.

- Messzebbről jobban nézett ki.
- Jól áll neki a távolság.

Von weitem sah sie besser aus.

A rövid követési távolság gyakran válik balesetek kiváltó okává.

Dichtes Auffahren auf andere Autos ist oft Auslöser für einen Unfall.