Translation of "Módszerek" in German

A tudomány sokkal több, mint tények és módszerek gyűjteménye.

Wissenschaft ist weit mehr als eine Sammlung von Fakten und Methoden.

Az iskolakötelezettséget ritkán elemzik a különböző módszerek kutatására szánt, sok-sok dolgozatban, amelyek segítségével fejleszteni lehet a gyermekekben a tanulás iránt vágyat.

Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.