Translation of "Legismertebb" in German

Ő Spanyolország egyik legismertebb írója.

Er ist einer der bekanntesten Schriftsteller Spaniens.

Ő a jelenkor egyik legismertebb filozófusa.

Er ist einer der bekanntesten Philosophen der Gegenwart.

A sampion a legismertebb ehető gomba.

Der Champignon ist der wohl bekannteste Speisepilz.

- Ő talán a legnevesebb kortárs művész.
- Korunk legismertebb művésze talán ő az.

Er ist vielleicht der bekannteste zeitgenössische Künstler.

Ez a magyar ember a szerzője a legismertebb, eszperantó nyelven írt, humoros novellának.

Dieser Ungar ist der Autor der bekanntesten humoristischen Novelle, die auf Esperanto verfasst worden ist.

— Pa-pa-pa-pam. Pa-pa-pa-pam. Ez Strauss legismertebb keringője — mondta Tomi Marinak.

„Pa-pa-pa-pam. Pa-pa-pa-pam. Das ist der berühmteste Walzer von Strauß“, sagte Tom zu Maria.

Liszt Ferenc legismertebb zeneműve a tizenkilenc magyar rapszódia, de szép szonátákat, szimfóniákat, concertókat, dalokat és egyházzenei műveket is alkotott.

Die bekanntesten Kompositionen von Franz Liszt sind seine neunzehn ungarischen Rhapsodien, doch er schuf auch schöne Sonaten, Symphonien, Concerti, Lieder und religiöse Kompositionen.