Translation of "Hoztak" in German

Hoztak egy újságot.

Sie haben eine Zeitung gekauft.

önvédelmi csoportokat hoztak létre

organisierten Selbstschutz-Gruppen,

Végső soron helyes döntést hoztak.

Schließlich und endlich traf man die richtige Entscheidung.

Bátor tettei dicsőséget hoztak számára.

Seine mutigen Taten brachten ihm Ruhm.

A Kovács fivérek saját vállalkozást hoztak létre.

Die Gebrüder Schmidt haben ein eigenes Unternehmen gegründet.

Tomi és Mária hoztak tömjént és mirhát.

Tom und Maria brachten Weihrauch und Myrrhe.

Amit a második világháború után hoztak létre a náci titkosszolgálattal.

die nach dem Weltkrieg unter Beteiligung des Nazi-Geheimdienstes entstand.

Bárhova is mentek, csak bajt és szenvedést hoztak a népeknek.

Wohin sie auch immer gegangen sind, ihr Geschenk an die Nationen war Unheil und Leid.

- A szavai zavarba ejtettek engem.
- A szavai kínos helyzetbe hoztak engem.

Seine Worte haben mich verlegen gemacht.

A tervben úgy tettünk, mintha egy Buenos Airesben elhunytat Uruguayba hoztak volna,

Dabei gaben wir vor, die sterblichen Überreste eines Toten von Buenos Aires nach Uruguay