Translation of "Helyettesíti" in German

A jó egészséget semmi se helyettesíti.

Nichts kann die Gesundheit ersetzen.

A műanyag sok helyen helyettesíti már a fát.

Plaste ersetzt schon vielerorts das Holz.

- Tamás helyettesíti a főnököt a távollétében.
- Tamás képviseli a céget a főnök távollétében.

Tom vertritt den Chef während seiner Abwesenheit.

Sokan nem tudják valószínűleg, hogy a ködlámpa használata nem helyettesíti az index használatát.

Viele wissen wahrscheinlich nicht, dass die Benutzung des Nebelscheinwerfers die Benutzung des Blinkers nicht ersetzt.